{"id":457,"date":"2025-10-24T12:27:30","date_gmt":"2025-10-24T10:27:30","guid":{"rendered":"https:\/\/urszulagalazka.eu\/?page_id=457"},"modified":"2026-03-24T10:25:57","modified_gmt":"2026-03-24T09:25:57","slug":"dtp","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/urszulagalazka.eu\/?page_id=457","title":{"rendered":"DTP"},"content":{"rendered":"\n

Praca dyplomowa w pierwszej pracowni.<\/h2>\n\n\n\n

Kiedy sz\u0142am na studia wiedzia\u0142am, \u017ce moj\u0105 prac\u0105 dyplomow\u0105 b\u0119dzie ksi\u0105\u017cka. Mia\u0142am na ni\u0105 ju\u017c gotowy pomys\u0142 i … Po trzech latach okaza\u0142o si\u0119, \u017ce faktycznie b\u0119d\u0119 robi\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 w ramach pierwszej pracowni ale b\u0119dzie to ksi\u0105\u017cka artystyczna. <\/p>\n\n\n\n

Praca dyplomowa by\u0142a jedyn\u0105 okazj\u0105 \u017ceby poszale\u0107, wi\u0119c zamiast planowanej tradycyjnej ksi\u0105\u017cki zrobi\u0142am szalon\u0105 ksi\u0105\u017ck\u0119 ze swoimi ilustracjami do swoich wierszy. W dodatku ka\u017cda ilustracja sk\u0142ada si\u0119 z trzech rysunk\u00f3w na\u0142o\u017conych na siebie i ukazuj\u0105cych si\u0119 dopiero po u\u017cyciu odpowiedniego filtru. Poza tym strony maj\u0105 w niej r\u00f3\u017cn\u0105 wielko\u015b\u0107. <\/p>\n\n\n\n

Ilustracje mog\u0142am wykona\u0107 tak jak lubi\u0119 czyli r\u0119cznie rysowa\u0142am ka\u017cd\u0105 z nich a \u017ce do ka\u017cdego wiersza by\u0142y potrzebne a\u017c trzy to mo\u017cna powiedzie\u0107 \u017ce napracowa\u0142am si\u0119 potr\u00f3jnie. Ilustracje te te\u017c zosta\u0142y potem wykorzystane w animacji, kt\u00f3ra powsta\u0142a w ramach drugiej pracowni dyplomowej.<\/p>\n\n\n\n

Poni\u017cej kilka skan\u00f3w z rozk\u0142ad\u00f3wki ksi\u0105\u017cki wraz z u\u017cyciem filtr\u00f3w.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Prace wykonane w pracowni ksi\u0105\u017cki i ilustracji<\/h2>\n\n\n\n

W ramach pracowni projektowania ksi\u0105\u017cki i illustracji, mieli\u015bmy do wykonania mi\u0119dzy innymi zadanie z projektem kartek pocztowych na has\u0142a, kt\u00f3re by\u0142y powszechnie u\u017cywanymi powiedzonkami.<\/p>\n\n\n\n

Nie mia\u0142am problemu z tym zdaniem poniewa\u017c pomys\u0142y same przychodzi\u0142y mi do g\u0142owy. \u017beby nad\u0105\u017cy\u0107 je rysowa\u0107 musia\u0142am wybra\u0107 odpowiednie narz\u0119dzie – by\u0142y to czarne pisaki o r\u00f3\u017cnych ko\u0144c\u00f3wkach. <\/p>\n\n\n\n

Tak samo powstawa\u0142y ilustracje do dw\u00f3ch pozosta\u0142ych ksi\u0105\u017cek. Pomys\u0142, potem szybki szkic i weryfikacja czy si\u0119 nadaje.<\/p>\n\n\n\n

Kartki z ilustracjami na zadane has\u0142a.<\/h2>\n\n\n\n

Dostali\u015bmy r\u00f3\u017cne powiedzonka i zadanie je zilustrowa\u0107. Poniewa\u017c zadanie by\u0142o niezwykle kreatywne to na niekt\u00f3re has\u0142a zrobi\u0142am wi\u0119cej ilustracji. Ilustracje wraz z podpisami tworzyli\u015bmy w formacie poczt\u00f3wki.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Ksi\u0105\u017cka z has\u0142ami.<\/h2>\n\n\n\n

Ksi\u0105\u017cka Book of Characters powsta\u0142a jako jedno z zada\u0144. Mieli\u015bmy zilustrowa\u0107 r\u00f3\u017cne zachowania ludzkie, cechy czy przywary. Przy odpowiedniej dawce humoru wysz\u0142a ksi\u0105\u017cka z ilustracjami pe\u0142nymi dowcipu, lekkiej ironii i kto wie czy nie autorefleksji. Poni\u017cej s\u0105 rozk\u0142ad\u00f3wki z ksi\u0105\u017cki:<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Ksi\u0105\u017cka z ilustracjami wierszy dla dzieci<\/h2>\n\n\n\n

Na tych wierszach wychowa\u0142y si\u0119 ca\u0142e pokolenia. Znamy je na pami\u0119\u0107. Dlatego by\u0142o to dla mnie niesamowite, \u017ce mog\u0119 teraz sama zrobi\u0107 ilustracje do wybranych wierszy ZOO Jana Brzechwy, kt\u00f3re znam z dzieci\u0144stwa. <\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Praca dyplomowa w pierwszej pracowni. Kiedy sz\u0142am na studia wiedzia\u0142am, \u017ce moj\u0105 prac\u0105 dyplomow\u0105 b\u0119dzie ksi\u0105\u017cka. Mia\u0142am na ni\u0105 ju\u017c gotowy pomys\u0142 i … Po trzech latach okaza\u0142o si\u0119, \u017ce faktycznie b\u0119d\u0119 robi\u0107 ksi\u0105\u017ck\u0119 w ramach pierwszej pracowni ale b\u0119dzie to ksi\u0105\u017cka artystyczna. Praca dyplomowa by\u0142a jedyn\u0105 okazj\u0105 \u017ceby poszale\u0107, wi\u0119c zamiast planowanej tradycyjnej ksi\u0105\u017cki […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-457","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/urszulagalazka.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/457","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/urszulagalazka.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/urszulagalazka.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urszulagalazka.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/urszulagalazka.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=457"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/urszulagalazka.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/457\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":550,"href":"https:\/\/urszulagalazka.eu\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/457\/revisions\/550"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/urszulagalazka.eu\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=457"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}